Snídaně

Breakfast

Anglická snídaně z originálních anglických výrobků

English breakfast, all original english products

Anglická snídaně

130,-

Small english breakfast

2 pl. ang. Slaniny, 2 klobásky, 2 sázená vejce, žampiony, 1/2 rajčete, fazole, 2 tousty

2 slices of english bacon, 2 sausages, 2 fried eggs, mushrooms, tomato, baked beans, 2 slices of toast

Velká anglická snídaně

170,-

Big english breakfast

3 pl. ang. slaniny, 3 klobásky, 2 sázená vejce, 1/2 rajčata, žampiony,

fazole, vařené brambory opečené, 2 tousty

3 slices of english bacon, 3 sausages, 2 fried eggs, mushrooms, tomato, baked beans,

hash browns, 2 slices of toast

Sendvič s anglickou slaninou

63,-

Bacon sandwich

3 plátky anglické slaniny, bílý toustový chléb

3 slices of english bacon, white bread

Sendvič s klobásou

70,-

Sausages sandwich

3 anglické klobásky, bílý toustový chléb

3 english sausages, white bread

All sandwiches served with HP brown sauce and english mustard.

Všechny sendviče servírovány s HP omáčkou a anglickou hořčicí.

Hemenex (150g)

67,-

Ham & Eggs

Hamburger

65,-

Cheeseburger

75,-

Studené a teplé předkrmy

Cold & warm starters

2 ks

Šunková rolka s křenem

48,-

Ham-roll with horseradish

70 g

Krevetový koktejl

59,-

Shrimp cocktail

50 g

Uzený losos s toastem

114,-

Smoked salmon with toast

70 g

Krevety na česneku

105,-

Prawns with garlic

100 g

Topinka s vepřovou směsí zapečená sýrem

81,-

Pork mixture on toast with baked cheese

Polévky

Soups

0,25 l

Česneková

27,-

Garlic soup

0,25 l

Francouzská cibulačka

27,-

French onion soup

0,25 l

Slepičí vývar s masem a nudlemi

25,-

Chicken broth with meat and noodles

0,25 l

Masový vývar s játrovými knedlíčky

25,-

Beef broth with liver dumplings

Pro naše nejmenší

For the kids

70 g

Rybí prsty, bramborová kaše

70,-

Fisch fingers, potato purée

70 g

Kuřecí nugetky, bramborová kaše

70,-

Chicken nuggets, potato purée

70 g

Kuřecí prsíčka v sýrovém těstíčku, vařené brambory

70,-

Chicken breast in cheese batter, boiled potatoes

70 g

Kuřecí prsíčka s ananasem a sýrem, vařené brambory

70,-

Chicken breast with pineapple and cheese, boiled potatoes

200 g

Smažené hranolky, kečup, sýr

60,-

French fries, ketchup, cheese

Drůbež

Chicken

150 g

Francouzské medailonky

130,-

Kuřecí prsíčka na grilu, zapečené 3 druhy sýrů

Grilled chicken medallions with three kinds of cheese

150 g

Kuřecí steak s hřibovou omáčkou

130,-

Chicken steak with mushroom sauce

150 g

Gordon Bleu

114,-

Smažená kuřecí prsa plněná šunkou a sýrem

Fried chicken breast filled with ham and cheese

150 g

Steak Lady Lisleové

114,-

Kuřecí prsa se smetanočesnekovou omáčkou a 3 druhy sýrů

Chicken steak with cream-garlic sauce and 3 kinds of cheese

150 g

Kuřecí rolovaný špíz se šunkou a anglickou slaninou

114,-

Chicken roll with ham and english bacon on skewer

150 g

Kuřecí prsa v bramboráku

109,-

Chicken steak in potato pancake

150 g

Kuřecí steak gratinovaný slaninou a parmazánem

118,-

Chicken steak gratinated with bacon and parmesan cheese

Vepřové

Pork

200 g

Šťavnatá panenka s uzeným lososem

165,-

Filovaná roládka s lososem a česnekem

Juicy pork tenderloin roll filled with smoked salmon and garlic

150 g

Směs brněnského sládka

114,-

Kousky vepřové kýty, cibule, česnek, slanina, klobás, žampiony, niva, pivo

Mixture of pork, onion, garlic, bacon, sausage, champignons,

blue cheese and beer

700 g

Vepřová uzená žebra pečená

135,-

Roasted & smoked spare ribs

200 g

Vepřový steak z panenky s anglickou slaninou a hermelínem

135,-

Pork tenderloin steak with english bacon and camembert cheese

250 g

Masová směs v bramboráku

114,-

Meat mixture in potato pancake

200 g

Rolovaná vepřová panenka se šunkou, anglickou

175,-

slaninou a chřestem, irské brambory

Pork tenderloin rolls with ham, bacon, asparagus, irish potatoes

200 g

Vepřová panenka plněná parmazánem a špenátem

135,-

Pork tenderloin filled with parmesan cheese and spinach

200 g

Vepřový a kuřecí steak proložený anglickou slaninou

135,-

zapečený uzeným sýrem

Pork steak topped with english bacon and chicken steak,

gratinated with smoked cheese

Hovězí

Beef

200 g

Steak ze svíčkové se sýrovou omáčkou a chřestem

235,-

Beef tenderloin steak served with cheese sauce and asparagus

200 g

Steak ze svíčkové s hřibovou omáčkou

235,-

Beef tenderloin steak served with mushroom sauce

200 g

Pfeffer steak

235,-

200 g

Biftek se sázeným vejcem

235,-

Beef steak with fried egg

200 g

Rump steak

130,-

Roštěnec s bylinkovým máslem

Grilled with herbal butter

200 g

Roštěnec s dijonskou omáčkou

130,-

Sirloin steak with dijon sauce

500 g

Královská mísa

380,-

Mísa ze tří druhů mas s míchanou přílohou

King's Tray with 1x beefsteak, 1x chickensteak, 1x porksteak

200 g

Tatarský biftek s topinkami

235,-

Steak tartar, raw minced beef with toasts

Jehněčí

Lamb

150 g

Grilovaná jehněčí kýta se švestkovou omáčkou,

180,-

s pečenými bramborami s česnekem

Grilled leg of lamb with plum sauce, baked potatoes with garlic

150 g

Grilovaná jehněčí kýta na fazolkách,

180,-

se šťouchanými bramborami

Grilled leg of lamb on the beans, mushed potatoes

150 g

Grilovaná jehněčí kýta s vinnou omáčkou s brokolicí,

180,-

pepřem, cibulí a česnekem, s opékaným bramborem

Grilled leg of lamb in a wine sauce with broccoli, pepper, onion and garlic,

baked potatoes

Ryby

Fisch

200 g

Grilovaný losos podávaný na zeleninovém salátu,

165,-

česneková bageta

Grilled salmon fillet served on fresh vegetables, garlic baguette

200 g

Grilovaný losos se šafránovou omáčkou

165,-

Grilled salmon fillet with safron sauce

200 g

Pstruh obalený v mouce, pečený na grilu

120,-

(10 g doplatek 8,-Kč)

Grilled trout in a crispy flour crust

(additional charge 10 g = 8,- CZK)

200 g

Pstruh pečený v alobalu se žampiony a slaninou

139,-

(10 g doplatek 8,- Kč)

Roasted trout in foil with mushrooms and bacon

(additional charge 10 g = 8,- CZK)

200 g

Steak ze žraloka s bylinkovou omáčkou

126,-

Shark steak with herb sauce

200 g

Steak ze žraloka pečený v alobalu se smetanovou

135,-

omáčkou (žampiony, brokolice, pórek)

Shark steak roasted in foil, served with cream sauce

(champignons, broccoli and leek)

Bezmasá jídla

Vegetarian

120 g

Smažený sýr

86,-

Fried cheese

120 g

Smažený květák

86,-

Fried cauliflower

350 g

Zeleninové rizoto

85,-

Vegetable risotto

150 g

Zapečený chřest s máslem

115,-

Gratinated asparagus in butter

130 g

Gratinovaný lilek s rajčaty

115,-

a balkánským sýrem

Gratinated aubergine served with tomatoes and feta cheese

120 g

Vejce Benedikt s listovým špenátem

85,-

Egg Benedict served with leaf spinach

150 g

Zapečená brokolice

86,-

Broccoli with cheese

Těstoviny

Pasta

300 g

Penne s grilovaným lososem a listovým špenátem

120,-

Penne with grilled salmon and leaf spinach

300 g

Penne s kuřecím masem a listovým špenátem

110,-

Penne with chicken and leaf spinach

300 g

Tortellini s parmazánovou omáčkou

110,-

Tortellini with parmesan sauce

300 g

Tortellini Cinderella

110,-

(smetana, muškátový oříšek, šunka, česnek)

(cream, nutmeg, ham and garlic)

300 g

Fettucini Carbonara

107,-

(se smetanou a slaninou)

(with cream and bacon)

360 g

Špagety s plody moře

115,-

Spaghetti with seafood

300 g

Špagety s tuňákem

115,-

Spaghetti with tuna

Přílohy

Trimmings

200 g

Brambory s petrželí a máslem

25,-

Boiled potatoes with parsley and butter

200 g

Šťouchané brambory s česnekem

28,-

Mashed potatoes with garlic

200 g

Bramborová kaše

25,-

Potato purée

150 g

Pečené brambory

25,-

American fried potatoes

150 g

Pečené brambory s česnekem

28,-

American fried potatoes with garlic

150 g

Bramborové krokety

26,-

Potato croquettes

150 g

Bramborové hranolky

25,-

French fries

250 g

Irské brambory

37,-

Vařené brambory ve slupce se slaninou, cibulí a česnekem

Boiled potatoes in the jacket with bacon, onion and garlic

4 ks

Bramboráčky

29,-

Small potatoes pancakes

150 g

Rýže

25,-

Rice

vařená

Boiled rice

kari

Curry

žampionová

Mushroom rice

šunková

Ham rice

hrášková

Small green peas rice

150 g

Teplá zelenina

40,-

Warm vegetables

brokolice

Broccoli

baby karotka

Baby carrots

hrášek

Small green peas

kukuřice

Corn

míchaná

Mixed vegetables

Tatarská omáčka

14,-

Tartar sauce

Ďábelská omáčka

14,-

Devil sauce

Saláty

Salads

300 g

Míchaný listový salát s kuřecím masem

92,-

Mixed lettuce salad with chicken

300 g

Míchaný listový salát s grilovaným lososem

92,-

Mixed lettuce salad with grilled salmon

300 g

Míchaný listový salát s tuňákem a vejcem

92,-

Mixed lettuce salad witm tuna and egg

300 g

Míchaný listový salát s plody moře

92,-

Mixed lettuce salad with seafood

300 g

Řecký salát s olivami

85,-

Greek salad with olives

200 g

Okurkový salát

45,-

Cucumber salad

200 g

Rajčatový salát

45,-

Tomato salad

Moučníky

Sweets

150 g

Tiramisu

65,-

100 g

Marlenka

45,-

Medová nebo kakaová

Honey or cocoa

2 ks

Palačinky s ovocem

50,-

Pancakes with fruit

2 ks

Palačinky se zmrzlinou a ovocem

60,-

Pancakes with ice cream and fruit

150 g

Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou

50,-

Fritters with forest-fruit and whipped cream

Aperitivy

1 dcl

Martini bianco

45,-

1 dcl

Martini rosso

45,-

1 dcl

Martini dry

45,-

1 dcl

Grodino (nealkoholický aperitiv)

45,-

0,5 dcl

Campari bitter

45,-

0,5 dcl

Becherovka

36,-

Portská vína

Port wine

0,5 dcl

Sandeman Ruby

51,-

0,5 dcl

Sandeman Sherry medium

51,-

Nabídka vín z vinařství Šťastný Čejkovice

Southern moravian wines from Čejkovice

Bílé víno rozlévané

white wine by the glass

0,2 l

rozlévané (Müller Thurgau)

32,-

1 l

Džbán (pitcher)

160,-

Červené víno rozlévané

red wine by the glass

0,2 l

rozlévané (Modrý portugal)

32,-

1 l

Džbán (pitcher)

160,-

Bíla vína odrůdová

varietal white wine in the bottle

0,75 l

Neuburg,

160,-

0,75 l

Müller Thu

160,-

0,75 l

Ryzlink Rý

180,-

0,75 l

Chardonna

180,-

0,75 l

Sauvignon

180,-

Červená vína odrůdová

varietal red wine in the bottle

0,75 l

Dornfelder

160,-

0,75 l

Zweigeltreb

160,-

0,75 l

Frankovka

160,-

0,75 l

Cabernet M

180,-

0,75 l

Cabernet Sa

180,-

Archivní vína, bíla

vintage white wine

0,75 l

Tramín, ročník 1998

280,-

0,75 l

Rulandské šedé, ročník 2001

280,-

;

Archivní vína, červená

vintage red wine

0,75 l

Cabernet Moravia, ročník 2002

280,-

0,75 l

Cabernet Sauvignon, ročník 2002

280,-

0,75 l

Dornfelder, ročník 2005

260,-

Nabídka zahraničních vín

foreign wine

Bílá vína, white wine, jižní Afrika (s. Africa)

0,75 l

Chardonnay Nederburg (jižní Afrika, s. Africa)

300,-

0,75 l

Saugvinon Fume (Chile)

350,-

Červená vína, red wines, jižní Afrika (s. Africa)

0,75 l

Pinotage Nederburg

425,-

0,75 l

Cabernet Sauvignon Nederburg

455,-

0,75 l

Pinotage Lanzerac

630,-

Sekty / sects

0,75 l

Bohemia Demi sec

240,-

0,75 l

Bohemia Brut

240,-

Destiláty

4 cl

Stolichnaya

36,-

4 cl

Vodka Finlandia

36,-

4 cl

Jelzin Kirsch Vodka

35,-

4 cl

Koskenkorva Peach

35,-

4 cl

Gin Beefeater

44,-

4 cl

Gin Gordons

44,-

4 cl

Slivovice

44,-

4 cl

Tequila Olmeca

72,-

4 cl

Tequila Olmeca gold

72,-

4 cl

Havana Club

44,-

4 cl

Bacardi Light Dry

44,-

0, 275 l

Smirnoff Ice mix

65,-

4 cl

Alpský rum

52,-

4 cl

Tuzemský rum

32,-

4 cl

Fernet Stock

32,-

4 cl

Fernet Citrus

32,-

4 cl

Myslivec

32,-

4 cl

Absinth

32,-

4 cl

Peppermint

32,-

Likéry

4 cl

Becherovka

36,-

4 cl

Baileys

52,-

4 cl

Malibu

42,-

4 cl

Jägermeister

52,-

4 cl

Kahlua

52,-

4 cl

Bols

52,-

4 cl

Grand Marnier

62,-

4 cl

Puschkin Zlatý

35,-

Skotská whisky

4 cl

Johnnie Walker Red Label

52,-

4 cl

Ballantines

52,-

4 cl

Grants

52,-

4 cl

Passport

52,-

4 cl

Teachers

52,-

4 cl

Famous Grouse

52,-

Irská whisky

4 cl

Jameson

58,-

4 cl

Tullamore Dew

58,-

Americká whisky

4 cl

Jim Beam

52,-

4 cl

Four Roses

52,-

4 cl

RX bourbon

52,-

4 cl

Jack Daniels

68,-

Single malt whisky

4 cl

Glenfiddich

110,-

4 cl

Talisker 12y

108,-

4 cl

Talisker 10y

108,-

Víceletá whisky

4 cl

Ballantines 12 y.o.

106,-

4 cl

Chivas Regal 12 y.o.

106,-

Francouzský cognac

4 cl

Courvoisier v.s.

102,-

4 cl

Remy Martin v.s.o.p.

162,-

Brandy

4 cl

Metaxa*****

52,-

Pivo - točené

0,5 l

Starobrno - světlé 10°

24,-

0,3 l

Starobrno - světlé 10°

15,-

0,5 l

Starobrno - světlé 11°

24,-

0,3 l

Starobrno - světlé 11°

15,-

0,5 l

Plzeň - světlé 12°

35,-

0,3 l

Plzeň - světlé 12°

21,-

0,5 l

Hoegaarden

38,-

0,25 l

Hoegaarden

19,-

0,5 l

Starobrno - tmavé 10° (láhvové)

24,-

Pivo - lahvové

0,33 l

Pilsner Urquel

31,-

0,5 l

Heineken

35,-

0,33 l

Guinness

65,-

0,33 l

Corona Extra

70,-

0,5 l

Staropramen (nealkoholické pivo, non-alcoholic beer)

28,-

Cider

0,5 l

Mad Apple (český, czech)

55,-

0,56 l

Magners irish cider

105,-

Nealkoholické nápoje / soft drink

0,25 l

7up, Soda

draft

21,-

0,2 l

Juice - Happy day 100% - dle nabídky

21,-

0,25 l

Pepsi, Pepsi light, Canada Dry, Schweppes tonic, Mirinda (láhev)

28,-

0,33 l

Mattoni

21,-

0,33 l

Rajec jemně perlivý

21,-

0,33 l

Rajec neperlivý

21,-

0,33 l

Evian (pet)

35,-

0,33 l

Mattoni citron

22,-

0,33 l

Ledový čaj - broskvový

28,-

0,25 l

Red Bull

65,-

0,3 l

Kofola, točená (draft)

18,-

Teplé nápoje- hot drinks

7 gr

Káva espresso Segafredo

26,-

7 gr

Káva espresso bez kofeinu Segafredo

26,-

7 gr

Káva turecká Segafredo

26,-

7 gr

Cappucino

30,-

7 gr

Vídeňská káva

30,-

7 gr

Alžírská káva

41,-

7 gr

Irská káva

62,-

Čaj Dilmah

25,-

Grog

35,-

Horká čokoláda

28,-

0,2 l

Svařené víno

44,-

Horké jablko

30,-

Doplňky, snacks

100 gr

Arašídy (penauts)

27,-

100 gr

Pistácie (pistacios)

44,-

100 gr

Slané tyčinky (salt sticks)

27,-

50 gr

Pražené mandle (roasted almonds)

50,-